英语学习 Archives

说几个英语表达背后的故事

16th 02-2017

看美剧《生活大爆炸》的时候，谢耳朵每次搭莱纳德的车都要求坐"shotgun"的位置，也就是副驾驶的座位。这...

Finance到底翻译成“财务”还是“金融”

16th 02-2017

在英语翻译中，单词的多义性是让译员scratch one's head(抓耳挠腮) 的一个重要因素，finance是经济领域...

新华社译名室主任：为啥Trump被译成“特朗普”而非“川普”？

16th 02-2017

美国总统大选早已尘埃落定，但围绕在大选中胜出的共和党总统候选人Donald Trump的中文译名之争则似乎才...

奥巴马2016年感恩节致辞

16th 02-2017

Coming Together on Thanksgiving   The White House November 24, 2016   Hi, everybody...

“中式英语”（Chinglish）vs“和制英语”（Japlish）创意大比拚

15th 02-2017

中国的经济实力虽然还远不及日本，但是至少有一样东西已经把日本甩在了后面，那就是Chinglish（"中式英...

Previous Page · Next Page