大家知道怎么使用字幕，才能最大限度地提高你的英语水平吗？

今天就来介绍一个正确使用字幕的方法（美音和英音都适用）：

保留中文字幕

对初学者或没怎么尝试过这种方式的小伙伴[......]

阅读全文

新年前夕，国家主席习近平通过中国国际广播电台、中央人民广播电台、中央电视台、中国国际电视台/中国环球电视网（China Global Television Network，CGTN）和互联网，发表了2[......]

阅读全文

孙中山在国际上的正式译名Sun Yat-sen 从何而来？

凡从事中英文翻译工作者，都应该知道，孙中山的罗马字译名应该写为 Sun Yat-sen，而不是汉语拼音的 Sun Zhongshan[......]

阅读全文

当地时间11月12日，国际巨星成龙被正式授予——奥斯卡终身成就奖，成为首位获得该奖的华人，第四位获此殊荣的亚洲人。

颁奖典礼上，成龙大哥用英文发表了将近4分钟的获奖感言。[......]

阅读全文

看美剧《生活大爆炸》的时候，谢耳朵每次搭莱纳德的车都要求坐"shotgun"的位置，也就是副驾驶的座位。这个shotgun明明指"猎枪，散弹枪"，怎么跟汽车的副驾驶座位有关系了呢？原来，在马车还是主要[......]

阅读全文

在英语翻译中，单词的多义性是让译员scratch one's head(抓耳挠腮) 的一个重要因素，finance是经济领域的常用词，但想要把它用准确却也不是件容易的事。

英文中 Finance[......]

美国总统大选早已尘埃落定，但围绕在大选中胜出的共和党总统候选人Donald Trump的中文译名之争则似乎才刚刚开始。

新华社、中央电视台和人民日报等官方主流媒体都将美国新当选总统的中文译名统[......]

阅读全文

Coming Together on Thanksgiving

The White House

November 24, 2016

Hi, everybody.  On be[......]

阅读全文

中国的经济实力虽然还远不及日本，但是至少有一样东西已经把日本甩在了后面，那就是Chinglish（"中式英语"）在世界上的流行指数超过了日本的Japlish（"和製英語"）。前两天，见到好久不见的日本[......]

阅读全文