英语单词辨析—gold和 golden 的区别 silver和silvery辨析

gold和golden 之间的区别

一、记忆方法:

gold [ɡəʊld] n.黄金

词中词法→gold中有单词old(老的)。

讲解:黄金是一种古老的货币。

golden [ˈgəʊldən] adj.金黄色的;金的;美好的

拆分:gold(黄金)+ en(形容词后缀)

二、gold 做名词时表示“黄金;金牌;黄金制品”,这是golden所没有的词性和含义,如a bag of gold。

Examples:

What isthe price of gold? 这个金子的价格是多少?

The minersare digging for gold. 这些正在挖金子。

Her ankles and wrists were glinting with gold.

她手腕上和脚腕上的金子闪着金光。

注意:金鱼叫goldfish

gold 也可以修饰名词,强调这个物品是“金子做的,金质的”,当我们说“goldwatch 金表”、“gold medal 金牌”、“gold-plated 镀金的”,意思就是它们都由“真金”制成。

Examples

She hopes to bring home a gold.她希望带回家一块金牌。

She is going for the gold.(=trying to win the gold medal) 她想要赢得一块金牌。

The museum has a stunning collection of gold coins from the 18th Century.

这座博物馆拥有令人赞叹的十八世纪金币藏品。

那么,在提到“金蛋”和“金冠”这类词语时,为什么会有“gold/goldenegg”、“gold/golden crown”这两种说法呢?

其实,在这里无论是使用gold还是golden,搭配的含义都相同,都表示“金子做的”,只不过形容词golden表示“金子做的”时,会给这些“宝物”蒙上一层文学色彩,就好像源自古老的传说一样。单词golden最常用的意思是“金色的”,强调事物看起来“像金子一样闪闪发光”。比如,我们会说“golden hair 金发”,而不是“gold hair 用金子做的头发”。来看几个例句:

Her long golden hair shines in the setting sun.她金色的长发在残阳下闪闪发亮。

To me, autumn means that crops and leaves turn golden.对我来说,秋天就意味着庄稼和树叶都变成金黄色。

三、golden 还有一层抽象含义,是“繁荣的,成功的,美好的,非常快乐的”,这是 gold 所没有的用法。比如,“golden age 黄金年代”、“golden goal 金子般的进球”、“golden memories 美好的回忆”等等。咱们来看几个例句:

Examples

miles of golden beaches 数里长的金色海滩。

This is a golden opportunity. (=a wonderfulopportunity; an excellent chance todo or get something) 这是一个金子般的机遇。

Hewas once the golden boy oftennis, but now few people remember his name.

他曾经是网球界的金童,但现在很少有人记得他的名字了。

Next Tuesday will be my parents’ golden wedding anniversary.下周二是我父母的金婚纪念日。

The last 10 years have been a golden period,with most players earning good money.

过去10年是一个黄金时期,大多数球员都赚了很多钱。

希望本期的讲解帮大家分清了这两个和“金”有关的单词。其中,gold指“黄金,金子;金牌”,还可以修饰名词,强调“事物由黄金制成”;而形容词golden表示“金子的”意思时,带有文学色彩,它还可以表示“金色的”意思,最后,golden 还有一个抽象含义,指“繁荣的、成功的”。

发表评论

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据